李玉明、杨子荣联合推荐范业俊论著《碧落碑述论》 丰碑志先贤 新程焕后人7 Y1 r: G$ G4 i0 x9 K
——李玉明、杨子荣联合推荐《碧落碑述论》 范业俊先生编著的《碧落碑述论》是三晋石刻整理、研究的又一重要成果,也是迄今《碧落碑》专项研究资料较为完备的一部著述。它的出版,将进一步丰富三晋石刻研究的文库。
. @: X& e+ S6 Q2 b2 S: u7 N 唐代山西《碧落碑》有两通,一通在绛州(今新绛县),镌刻于唐总章三年(670),现存城内龙兴寺,虽断为三截,但文字保存基本完整,并有后人重刻碑为佐证。一通在泽州(今泽州县),镌刻于唐永淳二年(683),因刻于崖壁上,称《碧落寺摩崖碑》。碑原位于泽州县碧落山碧落寺,金元之际毁于战火,现仅存3字。1999年,当地政府依绛州《碧落碑》拓本复制一通,立于寺内。《山右金石记》:“总志谓绛、泽二州皆有韩王元嘉子黄公为妣妃荐福作文立石。文虽不同,皆名碧落。在绛州者刻于天尊之背,在泽州者刻于佛龛之西。”对于碑名的由来,有说取于碑文中的“栖真碧落”一词,有说是因碑在碧落观中而得名。
; z& T' H: e! c! C1 y4 ^ 两通《碧落碑》虽文不同,但内容一致,为唐代韩王李元嘉之子李训、李谊、李撰、李谌等兄弟四人为其母房氏衰丧造像祈福之词。李元嘉(619-688),唐高祖李渊第十一子。武德四年(621) 封宋王,徙封徐王。贞观六年(632)赐实封七百户,授潞州刺史,时年十五。九年(635)授右领大将军。十年(635)改封韩王,授潞州都督。二十三年(649),加实封满千户。高宗末,元嘉转泽州刺史。及武则天临朝摄政,欲顺扬清,乃进授元嘉为太尉。后因起兵反武则天被诛。少好学,书至万卷,采碑文古迹多得异本。工行草书,善画龙、马、虎、豹。& ^, m* X4 e+ Q. f
历来学者研究《碧落碑》,主要指绛州《碧落碑》,一是泽州《碧落碑》因早年被毁,又没有留有完整的资料,故无人问津;二是绛州《碧落碑》不仅实物存在,而且文字奇特,艰涩难懂,行笔转绝,文意生奥,故学者多为关注。绛州《碧落碑》是我国现存唯一的一篇用古大篆(古文)撰写的碑文。大篆,也称古籀文、钟鼎文。碑全文630字,为国家公布的全国第一批名碑,对于研究中国汉字演变、发展是珍贵的实物资料。清光绪版《山西通志·金石记》、《山右石刻丛编》、清代王昶《金石萃编跋》等许多文献都有著录。《金石萃编跋》:“碑凡六百三十字,阙者四字。文皆古籀不易读。咸通十一年郑成规用正书释文刻石于旁(后)然后可读。然承规称奉命书,命字空一格,不知奉何人之命也。”唐代书法家李阳冰“习之十二年不知其妙。”迄今《碧落碑》仍有重要谜团不得其解。因碑文无下款,故何人撰文、书丹尚不明确,古今皆存疑议。《金石录》载、“唐宗室黄公撰所述,或云陈惟玉书或云撰自书。”“莫可知”。《直隶绛州志》云:“不知何人书。”莫衷一是。据古今学者考论,多处记载提及“黄公”、“撰”所书,“黄公”与“撰”为一,故多数认为系李撰所书。
* N: q1 Y- M5 K/ L3 g4 S 据传,碑文撰成后无理想的书丹篆刻人选,一天来了两个云游道人,自称为天下无二的篆刻高手,自荐刻碑。闭门三日不见外人,众甚奇之,开门一看,见两只白鸽扑愣飞出,碑文宛然刻成,碑文最末一字象有鸽爪印痕。李撰认为是至孝感动天地,神仙相助而成。! a8 n* n H( H; j0 g) o! L. J
该碑背面下方,刻有唐成通十一年(870)郑承规奉命书写的《碧落碑》释文。据历代学者考证,释文尚有差错失误之处,由于文句诘屈聱耳,深奥难懂,文体怪异,“杂出颉籀钟鼎”难以辨认,历代释文失误和差异在所难免。
& m% \0 \8 P7 d6 ~! t% ?* o 碧落碑文空缺碑体被毁传说有三。一是唐代篆书家李阳冰所毁。《金石录》载,李阳冰见碑后徘徊数日不去,恨己不如,以槌击之,今缺处是也。二是传说明末遭雷击失去一半,后人在汾河滩发现残半,遂移至塔院与原碑合壁相砌。三是据《直隶绛州志》载,为“遭宋元兵燹”所毁。据三者相比较分析,应以后一种说法较为可信。' Q. x- i: }* X5 \7 \
《碧落碑)遭毁有所残缺,古人因其副本于金大定二十三年(1183)重新刻立新碑《绛州重刊碧落碑文》(一说元代重刻)。新旧碑厚度相当,新碑略高。新碑价值无疑亦相当珍贵。% a9 G f; v4 l3 Y* z+ n8 C
据志书记载,《碧落碑》原在绛州仪门外(新中国成立后为新绛一中校址)。1976年新绛县文化馆才将碑移到龙兴寺塔前建简易碑亭加以保护。1991年龙兴寺修复后,又将原碑移至大殿前,在院中部建碑亭妥善保护,为游人观赏提供便利。将金代新碑移至新建山门内院东侧与其他碑刻共同加以保护。+ g! ]0 K8 K7 W9 u' y) L5 m
《碧落碑论述》共分四章,对《碧落碑》的发展变迁、各种版本比较、名称的由来、碑文性质、考证、译文、注解、释义、文字特色与有关字书比较等进行了全面论述。纵览全书,主要有以下特点:一是资料丰富。几乎汇集了迄今有关《碧落碑》研究的所有文献资料,是一部内容翔实的石刻专著。二是立论新颖。作者一改以往单纯以碑论碑的研究方法,把着眼点放在了道教这个大视野中对《碧落碑》进行研究,并进而全面探讨老子的自然法则。三是观点鲜明。作者在对碧落碑文全面分析与研究的基础上提出了自己的见解,认为《碧落碑》是当时道教以宣扬《灵宝无量度人上品妙经》为宗旨的“灵宝派”密典,是压缩版的《道德经》。四是追根溯源,论证有据。作者将碧落碑文与《说文》、《汉筒·古文四声韵》、《三体石经》、《石鼓文》、《康熙字典》、《汉语大字典》等多部字书进行比较研究,并详编《字源》,以追根溯源,求得对碧落碑文的理解。五是图文并茂。该书附宋、元、明、清各代《碧落碑》的拓本,大大增强了视觉效果。总之,《碧落碑论述》是一部比较完备的石刻专著,将对于引深《碧落碑》的研究起一定作用。( G+ B: y) r) M5 a9 H
丰碑永志歌先贤,重启新程待后人。(李玉明 杨子荣)
9 s6 \2 O2 k" Q9 t1 L$ A# o3 u' g![]()
; v5 M$ W% @; |, u范业俊(左)和李玉明(右)合影
5 [8 e7 `% P" g/ D' r4 ~7 K 作者简介:9 x, ]7 S4 W* J1 g3 {8 H
李玉明,原山西省人大常委会副主任,三晋文化研究会会长。1 ?; z3 w5 f2 O. g! Q4 `9 S8 c$ Q
杨子荣:山西 省文物局研究员、三晋文化研究会特聘专家。* Q8 ?! N) g3 }
目录总序
0 ?+ k# v7 N. a, a代序 碧落无穷范君有恒
2 D, I' O$ |* E9 ?自序
! d! U& y0 D6 L3 _: D第一章 论碑1 R7 H9 P5 e2 B4 F0 i' V
一、碧落碑春秋1 f7 }* [' d2 N# c1 t7 Q" v0 G
1.碧落碑简介2 ?) j/ f& m/ C0 v) r0 X
2.碧落碑原貌
W& |# W. @4 y# i3.碧落碑变迁
6 c/ g* K2 I& k; V" F二、碧落碑各种版本比较% o4 q1 d$ e* a0 q/ y0 X
1.几种原碑版本比较
4 f9 ]5 |! B, v: l: g2.新碑与原碑比较
- z; k3 Y9 u) u; x1 O6 y3.《黄公记》版本比较
1 \1 f% t4 V. a7 n5 q! w8 Z三、碧落探源
. H; q; K: _% @2 h! y! i; l8 e- `" {1.碧落碑名称的来源' @% c7 D: O( X
(1)唐·李肇《国史补》
1 o6 _: m2 d% y( O' M: P9 u8 J$ [(2)唐·李汉《黄公记》
1 ?9 b7 O3 O, `/ n6 Z5 e( W+ R(3)宋·欧阳修《集古录》
2 x# u6 g& j2 s; f8 C(4)宋·董迪《广川书跋》4 N- r. o: K# U3 [2 e. X+ r* w+ |5 ^
(5)明·宋潜溪
7 B2 A" e0 _; h(6)清·孙承泽《庚子消夏记》
& i7 C% n6 G; `(7)其他( V- A& |! |1 F0 j1 J, x
(8)笔者观点9 o" i" d$ x3 I) V
①碧落是道教的关键词,源于《灵宝经》' M% R' B, v' T6 g/ i' t
②刊立碧落碑为的是宣传《灵宝经》
* f6 I$ a* C- |7 z7 Q2.残碑昭示
' E/ E% `$ u2 c2 ]! v3.碧落天尊像
' [4 {" i: x4 _4 U$ d4.一个美丽的传说
% Y8 g J8 @5 t5 t& N" p5.晋城碧落碑
+ g4 I* f+ u! @6 H6.碧落碑与《碧落赋》! z$ d. t( h& t; R1 A( h) b5 Q, ]' |4 h
7.前人评述: L7 Z( I+ z5 \& ~: T
(1)《国史补》(唐)李肇
0 b, B7 s" M( Q(2)《广川书跋》(宋)董迪
# ?+ _ u: F7 g) v" d1 {5 x# B(3)《集古录》(宋)欧阳修8 q1 b, \' R/ X6 d0 _1 V! J: R
(4)《洛中记异录》(宋)秦再思
j6 v9 k% l" y, T7 U: u! p(5)《五总志》(宋)吴炯! |7 b+ Y! y& {0 Z# U& `
(6)《金石录》(宋)赵明诚/ ]) U; U' `4 x+ _
(7)《金石录》(明)郭宗昌' i, R P- h& `. m# f" C" G% Z$ S
(8)《石墨镌华》(明)赵蛹; o0 D8 A; N+ ~. r
(9)《銮坡集》(明)宋濂/ Q6 ^/ x+ R" ]
(10)《书画跋跋》(明)孙鑛
) g q. F5 R7 G+ I(11)《竹云题跋》(明)王澍% ]8 ]. ]* z' |
(12)《金石文字记》(清)顾炎武
4 K2 m% S! K& w, Q* a' R9 r(13)《松泉文集》(清)汪由敦
+ y& M2 ~0 C) ^ o M(14)《金石存》(清)吴玉搢
" I- Z6 w' V; V0 J K/ l(15)《金石萃编跋》(清)王昶5 i V7 V8 l6 `/ V0 l
四、碧落碑链接* w- N5 B6 \" g' t) u5 W
1.唐初道教
0 Y" t4 X D( Y4 @: Y6 D2.《灵宝鳓及第二十卷僭落空歌品》! B+ y2 ?% e7 f- t
3.灵宝派( L/ K% w5 V8 q5 A" p! E c/ S
4.崂山碧落岩
( i7 p ]8 ?+ P$ q& k5.李氏老君碑(太上老君石像碑)# Q: ?4 c% v* S1 i7 X7 H3 m+ u: M) A
第二章 论文
( @: z; C% L4 o5 T p一、碧落碑文的性质) P( |7 u" P7 y8 |# E m; F
二、碧落碑文考证. k5 S. H/ r, a+ `& E/ u4 Y
1.碧落碑与《灵宝经》的渊源
- d. m* D" F. e* q(1)碧落碑命名# E1 Y* s: |* c
(2)碧落碑与《灵宝经》同样选用奇特篆文
3 d7 x# a4 s; R& n! }! z(3)碧落碑和《灵宝经》都使用骈体文" ^# B' L2 l/ Y4 q
(4)碧落碑和《灵宝经》都没有作者姓名
/ ] D0 T: g- V(5)碧落碑和《灵宝经》有诸多相同用语( g5 z6 f8 }+ a. z% a$ E/ N
(6)碧落碑和《灵宝经》内容基本相同
( w% z" E4 E) E+ u7 d" O(7)碧落碑文首句典故4 y* \# V; w- U
(8)天尊像之谜
( r! |% `1 x4 x% E(9)记载立碑年份之谜
3 F$ k/ V( D; s" l% ^2 H' d(10)“先妃”的疑惑0 S# i! K, B/ C c' H- |
(11)碧落碑对当时社会的影响
" q w, d5 G' e9 p9 l% ](12)李谌之谜7 M7 j' N) }( W( W% W) b
(13)两通碧落碑
. h1 Y& h, |* t+ C(15)郑承规为什么公布释文
) x) |( x, u7 |0 E3 w6 ~" i: p(16)李阳冰与碧落碑
( ]+ c, p! V9 P9 K5 W(17)元朝重刊新碑的启示
+ w% G2 D( h# B3 }8 d$ p(18)从碧落碑文所讲述的内容综合分析! o- m1 ~- i2 H, T2 K& R7 r9 l6 g- L
(19)《碧落碑》残片之谜
. X1 w3 d: `6 y; S1 X三、碧落碑译文
$ q) L R9 J" b& I" B' q四、碧落碑文注解3 P2 ~0 \9 I0 ~( g/ E# R* W% |) i
五、碧落碑文释义
0 {. r% X6 D5 e8 e第三章 论字( X& l. F; U1 z; n. v
一、碧落碑与《说文》
" l1 f, w( z& A1.碧落碑约104字合于《说文》小篆
; t3 X( ^5 N7 |. D6 L2.碧落碑文直接选用《说文》古文21字
: V) [9 }6 Y/ D& t" X3 O# C t3.碑文稍作变写选用《说文》古文26字
9 z6 l" T% D0 l/ R; G6 B) F# A二、碧落碑近于楷书的6字
+ X& b$ U: \5 ]8 O/ G1 d g0 `三、碧落碑与碧落文- o$ v! i m8 |8 \6 @) y
1.新发现的碧落文29字. B* K$ ~- Y3 i. k. L; |( A3 `
2.碧落文是单独书体
) s) I1 {1 d8 e1 c- x4 ^2 I3.《乾隆御制三十二种篆书盛京赋》中有碧落文: b$ @% N& d$ w) f! Z
4.碧落碑与《汉简·古文四声韵》
+ ]7 S- W* R/ j5.《汉简·古文四声韵))的碧落文
; `/ u+ C) J! n6 k《汉简·古文四声韵))记录碧落文约279字,其中151个单字2 y" z8 Y- ~8 {. w$ x
碧落碑直接选用碧落文约36字,另有31个碧落文异形字# v3 s% ^; N; x, E5 v
6.碧落碑变化选用碧落文
' N2 w7 Y/ W$ Y3 n3 v) ?% o碧落碑变化选用碧落文68单字9 k% r6 j$ ^& o$ V r5 r: B/ [
7.碑文未选用碧落文10单字,另有12异形字
0 Z1 F, {" |2 Z; r, M1 f8.碧落碑没有的碧落文37单字,另有11个异形字8 K$ o5 E1 p+ ]: o- q) H) C
四、碧落碑与《三体石经》7 z9 d4 h8 `# I% Z- F; f# V6 \
1.碧落碑直接选用《三体石经》文字/ X( O# p& {# B8 Q h
2.碧落碑同时选用《三体石经》古文、小篆两种书体
3 `, a5 T+ |. @$ B6 u0 r五、碧落碑与《石鼓文》4 H3 I+ O! d0 K# P. E/ ]6 C
1.直接选用《石鼓文》约16字% H- T/ x% l) P$ p5 H+ _( \4 K3 Q
2.变写选用《石鼓文》约16字9 R) c3 F% K1 g2 o/ L# i7 f; r
六、碧落碑与《汉简·古文四声韵》同选其他古文字
% Y7 M. z" l+ j: D V7 {' ~1.变写选用2字
% }5 A6 W6 F' w2.直接选用93字6 n6 h0 O1 p+ H. k8 J4 i3 H- q' o
七、自创与其他
0 _* F E. Y+ `8 {1.《说文》小篆未收录碑文自创26字
6 ?. d9 Q) A. U; o/ f+ e. Q1 H2.改变小篆偏旁的33字" B- a8 d" M, N- {! x y! s
3.改写小篆余部的79字0 U3 B8 c! H! c* D3 J/ o
4.使用小篆书体“完全自创”132字
! d* v: N7 t2 `" f八、特殊假借字、假借成字约8字
% p: V& z1 w* h5 k4 {九、碧落碑使用异形字
0 _1 a7 j5 o: k& j$ a9 ?/ x十、碧落碑与《康熙字典》
% @' z/ F; p" q8 S& C十一、部分碧落碑文字和碧落文应该收录在《汉语大字典》
% b/ {# N; L9 h! O) ^1.碧落碑与《说文解字))字源有许多相同之处' C# N/ l7 A* S( I% e' Q
2.从汉字演化角度上分析1 H8 x$ A4 q2 f$ f
3.从碧落碑文与碧落文历史作用分析
& ^' }6 ?2 f; I0 t4.有利于弘扬传统文化
8 z X# |3 E1 Z" j5.《汉简·古文四声韵》已经收录部分碧落文* u7 s9 |4 w. `( l6 k
6.如下碧落碑文字应该补录进《汉语大字典》( S& C7 V2 U9 Q. d" T
(1)碧落碑自创小篆体23字2 [" w/ o- c3 M
(2)与《说文》完全不同的小篆13字" K0 C4 f/ L0 d5 ~; o5 K9 H9 Z) @
(3)便于楷书化的碧落碑文85字/ M) m$ U( E* U
十二、《老君碑》的字应该全部收录在《汉语大字典》: ~5 S& Z1 s- p
十三、附录
# ^ q) A l! s) S' S; y# t1.《潜研堂金石文跋尾》
' K" }" y; i; g1 e$ }$ Y1 _2.钱侗跋
4 Q7 ?/ U- y r7 M X8 j7 P十四、碧落碑文集字表
7 n$ h: }1 o7 s! a9 h( V第四章 碧落碑与《老子》1 Y$ N% U* W* v) F& }
一、物质
7 g+ b/ P6 f+ Y, u- v1.世界(自然界)是物质的
% d4 v1 B* B& j2.物质的形态(物质的分类)0 U8 U! h( T, _' @8 w! Y# m# l9 {
3.物质的结构
" T( E0 A+ Z& ^8 j$ g4.物质的运动! |# g. G. D5 g: w3 v+ b H
5.物质的循环
q* W6 f' C0 C; m( y二、生命
# p5 g* S; V1 w) r1.生命从何而来% l; @# L9 l2 s$ \/ {' o5 l. D
2.生命的诞生
( ] G" u \: b- \2 O3 \) [! i' Y$ u3.生命体的基本结构, X) _. F$ q0 G2 q
4.生命由经络系统、肌体系统和基因组织组成
* Y" o6 E% E& J# V6.维系生物生长与繁衍的三大类物质缺一不可+ S( p. I4 F0 {& V# |" k
7.人体由两大体系构成
+ G5 y }: B4 _# H9 E8.生命的演化! _# Q* V! t! e* _7 F% A: ?
9.中医与中药
1 a. N+ c3 Y' Q( @5 O' ^(1)中医理论的物质基础% P @. w9 }3 h; E
(2)中药药用作用的物质基础
7 a$ N: x$ ~3 B! W* C(3)中药药用作用的原理与机制
1 K q/ F, F% }1 t3 f7 m9 z三、宇宙
0 w8 h! o& i E8 [- U+ }1.宇宙生成: Y; Q5 W q* {, \+ d E$ ~
2.奇点的生成5 J, S2 F8 M4 @) h: F5 a. R
3.“三”生万物+ ?& s- p X$ r7 b1 y$ A: j8 k
4.我们的宇宙 Z! W0 r- I7 g/ p1 M' l
5.用《老子》关于物质、物体由聃子构成解释万有引力定律
$ x" A% k' p# Z' }9 Y3 B+ l6.碧落碑与《老子》的时空观, _& i" u' p6 z5 O/ t7 N
第五章 碧落碑文献资料5 X4 r2 s4 P, X6 M2 c
一、碧落碑宋拓
: H% t9 R/ g2 ?+ B3 \( \二、碧落碑明早中期拓
! Q0 w6 O J7 |$ k三、碧落碑清中期拓
- B- O% N0 U6 J! {* I8 @四、碧落碑(元)新碑拓 o% X. n6 E$ d0 o' ] j; y8 N
五、《黄公记》清拓
7 e' d8 q9 c8 f, \5 ?2 e7 r* _0 H; m六、现碑阴郑承规碧落碑文清拓% t% z2 g6 `8 L6 U. o9 t
七、清精抄(明)(镥落碑正误》
% E5 ^. I& D* I1 R+ K6 A6 `0 i1.《碧落碑正误》序
6 J9 @' Y9 H+ ~* x# S$ T2.《碧落碑正误》
- Y. }8 M- l6 P9 M0 S3.碧落碑文
/ n- B- C' z! U; l) o4.《碧落碑正误》跋
) T% r& u! O- c9 E后记 |