前律师出庭：特朗普没有考虑梅拉尼娅，一心只考虑大选

admin

美国前总统特朗普所涉“封口费”刑事诉讼案5月13日再次开庭，特朗普的前私人律师科恩（Michael Cohen）当天出庭作证。
+ J+ A# y3 [% q' }0 L6 m; v
据美国《政客》杂志网站5月13日报道，科恩在法庭上说，他当时告诉特朗普，艳星丹尼尔斯的相关言论可能会在2016年秋天重新出现，特朗普对他很生气，告诉他“要处理好这件事”。

科恩说：“他对我说：‘这是一场灾难，彻头彻尾的灾难，女性会憎恨我的。这真的是一场灾难。女性会憎恨我的。男性可能认为这很酷，但这对竞选来说将是一场灾难。’”
: l: Q# f2 v1 c+ e3 S
“当时，特朗普在女性中的民调支持率非常非常低，”科恩解释说，“他在女性中的民调支持率非常糟糕，再加上之前的《走进好莱坞》录音。”

; o: {1 |2 g2 A; B" ^科恩作证说，特朗普让他去搞定这事。
9 t' e; z( T9 _/ b8 d% C$ s) _
9 o/ \3 Q3 L9 }0 A报道称，当科恩试图与丹尼尔斯达成一份协议时，特朗普指示他将事情拖到大选之后，“因为，如果我赢了，这将无关紧要，因为我将成为总统，如果我输了，没有人会在乎”。
! @5 `) ?3 r! J& ?$ e8 r: @
当科恩问特朗普，丹尼尔斯的指控会如何影响他与妻子梅拉尼娅的关系时，特朗普告诉他，“不要担心”。
6 f/ E: m! W0 d% \5 H6 G
科恩说：“他（特朗普）没有考虑梅拉尼娅，一心只考虑大选。”

* u3 t. T0 V8 h' s& y3 _' e在本案中，特朗普被控在2016年为掩盖他与艳星丹尼尔斯的桃色丑闻，通过他当时的私人律师科恩向对方支付“封口费”并伪造商业记录，在纽约州受到34项重罪指控。他否认所有指控，也不承认与涉案女子有染。
1 o! }: J6 [$ u
; ~% @$ N8 U- c8 R特朗普正因“封口费”案成为美国史上首位遭遇刑事审判的前总统。“封口费”案庭审关注的不是特朗普是否与丹尼尔斯有婚外情，而是他是否通过伪造公司商业记录向这名女演员支付“封口费”。有报道称，特朗普曾通过自己的律师科恩支付对方13万美元“封口费”，但伪造了相关付款记录，以避免影响他在2016年的总统选举。纽约检方将“封口费”一事定性为特朗普欺骗选民的犯罪行为。

5月7日，丹尼尔斯出庭作证称，两人2006年首次相遇，她原以为特朗普会安排自己出演其明星真人秀，后来又见过几次，她意识到被骗后断联。她自称2011年被人在停车场威胁不要透露两人的事，但2016年看到竞选总统的特朗普深陷性骚扰丑闻后，她改了主意，“不是为钱，只是想把故事讲出来”。
% }- J) Q; `1 Y2 u% I. t