|
当地时间周四(7月11日),美国总统拜登在一场北约活动上错将乌克兰总统泽连斯基称为“总统普京”,引发激烈争议。
8 N c" M+ d' G" Q9 \: [% o" B# Q/ r4 ~1 f* {- ]1 c( d. r9 Q
视频显示,拜登在新闻发布会上发表讲话时已经出现卡顿、声音含混,并且在介绍泽连斯基时说了两次“总统普京”(President Putin)。当时,活动现场还响起了尴尬的掌声。
7 H% o+ v5 K& R, s' B0 r0 h, X6 g5 q) {2 z3 X( j! N% v- [& B
“现在我把话筒移交给乌克兰总统,他既有勇气,又有决心。女士们,先生们——总统普京,总统普京。”很快,拜登也意识到了这一错误。
. |1 O1 {& @0 d/ j9 W, a+ t. @4 G- f0 I `9 W
“他将会击败总统普京,(那就是)总统泽连斯基。”随后,拜登为这一尴尬的失误道歉,称这是因为他“太专注于击败普京”。
视频片段截图9 |# d+ a8 o. a; r. P
% T1 H0 X" g$ p& a! Z1 t
拜登口误的视频很快就在社交媒体上传播开来。值得一提的是,发稿前不久,拜登竞选团队的社交媒体账号“Biden-Harris HQ”也发布了这个视频片段。
4 t1 F* b1 W( e1 H6 Y: P3 c
1 p4 w6 L6 \: m+ a有分析指出,对于拜登来说,这是一场“只许成功不许失败”的新闻发布会,因此受到了外界的特别关注。
& T, s/ v2 w% q6 X e# K
2 j+ w e5 @5 m* _财联社先前提到,这是其任期内的第15次单独的新闻发布会,是自去年11月以来的首次,也是拜登上个月总统候选人电视辩论以来的首个新闻发布会。
三周前,拜登在与前总统唐纳德·特朗普的辩论中表现不佳,加剧了外界对这位81岁老人能否击败特朗普,以及能否胜任公职能力的担忧。3 W7 G7 {- H2 H5 \
* S C) a# S- C
近段时间,党内要求“换帅”的呼声也更趋公开化。有消息称,在拜登自己的竞选团队内部,也有人认为他应该退选,把民主党的提名权留给其他人。! Y6 z" @0 k+ F+ A
/ T. O+ ^1 T( X& U% W) f# |9 q
|
|