拜登发表讲话,回应退出竞选连任拜登解释退选原因并为哈里斯造势当地时间24日,美国总统拜登在白宫椭圆形办公室发表讲话,解释其退出2024年总统竞选的决定并为现任副总统、接任他民主党总统候选人提名的哈里斯造势。这是拜登自宣布退选以来首次公开发表讲话。 ' l+ m5 b7 F5 ^6 `拜登表示,他退出竞选并专注于履行总统剩余任期职责符合民主党和美国的最大利益。他将2024年大选定义为“在前进和后退、希望和仇恨之间”的选择。) d% ]( E' F1 T% U/ {. y
4 l3 ?+ ]6 `4 b: ^/ m9 g9 y% A
拜登表示,美国正处于“转折点”,“这是历史上罕见的时刻之一,我们现在做出的决定,将决定国家的命运。我们必须在前进还是后退、希望还是仇恨、团结还是分裂之间做出选择。”$ l C9 h- O# z
6 E# v n T4 a$ r
拜登在讲话中称赞副总统哈里斯“经验丰富”“坚韧”且“能干”,是个“不可思议的合作伙伴”。' S1 K* }8 w& X$ v
+ [9 i( a% O2 e" v- Q3 W7 J* b拜登还解释了他决定完成剩余六个月任期的原因,尽管一些共和党人呼吁他辞职。自从他公开宣布退出今年大选后,包括特朗普、万斯在内的共和党人迅速发起预想中的攻势,要求拜登“立即辞职”。) j& t% K! H% p% J e& C
5 z' C) w" `6 B7 m3 s8 e j
拜登还在讲话中阐述了其任期最后6个月的优先事项,包括“捍卫”投票权和选择权、“呼吁反对仇恨极端主义”,以及继续支持乌克兰等国际事项。. }! J- b# }+ ]$ C
( s) r3 L% I+ Z
在一场灾难级的辩论后,拜登花了数周的时间来安抚其支持者,但最终还是顶不住来自各方的压力,于上周日(当地时间7月21日)宣布正式退出2024年美国总统大选。拜登当天在其个人社交媒体上发布的一封信中表示,他本打算寻求连任,但为了民主党和美国的最佳利益,他决定退出总统竞选,并将专注于完成他任期内的总统职责。 3 A, H# B3 {% r( b' q' ^# W( M6 [6 h% y- N8 l, _, `
据英国天空新闻网报道,特朗普当日也观看了拜登的讲话,还“合影”留念。特朗普的一名幕僚在社交媒体X上分享了这张“合影”,照片内容是特朗普站在正播放拜登讲话的电视屏幕前。